最近更新于2012年10月30日


通过使用本魔兽世界远程服务,您同意遵守本法律协议。

感谢您使用本魔兽世界远程服务(本“服务”)。本使用条款(本“协议”)约定了您进入暴雪娱乐股份有限公司(“暴雪”)开发并由上海网之易网络科技发展有限公司(“运营方”)运营的服务。暴雪已经任命运营方在中华人民共和国(为了本协议之目的,不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾)(“区域”)内独立地、独家地运营魔兽世界(“游戏”)。本协议旨在与《战网使用条款》(“战网使用条款”)和《魔兽世界中文使用条款》(“魔兽世界使用条款”)一起阅读,但并不取代它们。您特此声明您已经阅读并同意这些协议。

1. 服务之使用。根据您同意并继续遵守本协议,通过移动终端进入本服务,您可以仅仅为了您个人的、非商业的、娱乐目的使用本服务,或通过网页浏览器进入特定功能。您不得为了其他目的或使用其他方法而使用本服务。

2. 要求。在您能够使用本服务前,您必须(i)已经获得一个有效的许可,使用《魔兽世界®》互动游戏;(ii)在战网游戏服务上注册了一个帐号(“帐号”),并且该帐号是(且必须是)有效存续的;(iii)同意本协议;和(iv)在http://www.battlenet.com.cn/zh/legal-cn/privacy阅读并且同意《隐私政策》。您应当对任何进入本服务所产生的网络连接或通话费用负责。

3. 中止/取消。在任何时间、以任何原因或没有原因,经通知或未经通知,运营方可以中止、终止或修改您连接本服务。您可以在任何时间通过依照战网网站(www.battlenet.com.cn)上的指示注销您进入本服务。如果您没有维持您的魔兽世界帐号有效存续,那么您进入本服务将被中止,直至您恢复您的帐号的有效存续。运营方可以在任何时间停止提供和/或支持本服务。

4. 协议更新。当法律和服务更新时,运营方将以新的版本(“新版本”)来更新本协议。一旦引入新版本,本协议将立即终止,您有机会查看和同意该新版本。如果您接受新版本,且您注册的魔兽世界帐号仍然有效存续,那么您将能够继续根据新版本的条款使用本服务。如果您拒绝同意新版本,或者您因任何原因未遵守新版本的条款,将不再允许您使用本服务。

5. 服务的变更。运营方可能会在任何时间更改、修改、中止或停止本服务的任何方面。运营方也可能未经通知在某些功能上设置限制或限制您进入本服务的某些部分或全部,运营方不承担任何责任。您对本服务含有的任何功能或内容不具有任何利益(无论是金钱上的或其他方面的)。如果您不同意本协议、隐私政策或其他与您使用本服务有关的政策或协议的现有版本的任何部分,您必须立即停止使用本服务。

6. 所有权。本服务及其客户端是暴雪和其许可方版权拥有的作品,暴雪保留所有的权利,本服务由运营方在区域内为了暴雪独家运营。

7. 使用的限制和条件。您同意,您不会(i)违反与您使用本服务相关的任何适用的法律或法规;(ii)以任何商业目的,或本协议未明确同意的方式进入或使用本服务;(iii)使用其他运营方未明确授权的方法或程序取得或企图取得来自或通过服务而得到的信息;(iv)拦截、审查或以其他方法监视本服务使用的任何专有的通信协议,无论是通过使用网络分析工具、抓帧工具或其他工具;(v)提供、创建或维持任何未经授权进入本服务,包括任何使用未经运营方明确批准的程序或工具进行连接;(vi)中断或协助中断支持本服务的任何电脑或网络资源;(vii)企图获得未经授权的进入服务、其他玩家注册的帐号或进入本服务或本服务使用的电脑系统或网络资源。

8. 监视和披露。运营方可以监视和/或记录您与本服务的互动,您特此、不可撤消地同意该等监视和记录。运营方一直保留,根据其独自的决定,披露您和您与本服务互动的信息的权利,目的是(a)满足任何适用的法律、法规、法律程序或政府要求;(b)执行本协议或其他与本服务有关的协议或政策;(c)保护运营方的合法权利和救济;(d)运营方认为某人的健康或安全受威胁;或(e)报告犯罪或其他攻击行为。

9. 保证的免责声明。在适用法律和法规允许的最大范围内,本服务按“现状”和“现有”状态提供给您使用,没有任何保证,无论明示的或默示的,包括但不限于适销性、适用于特定目的、权利、不侵权以及那些由处理或使用交易的过程所引发的保证。在适用法律和法规允许的最大范围内,运营方不保证,您一直或在您选择的地点能进入或使用本服务;本服务不被打断或没有错误;缺陷会被更正;或者本服务没有病毒或其他有害的部分。

10. 责任限制、唯一的救济、赔偿
A. 在适用法律允许的最大范围内,运营方和/或暴雪对您的任何形式的损害(包括但不限于由本协议引起或与本协议有关的间接、补偿性的、特别的、偶然的或后果性的损失)不承担任何责任。您同意并确认,运营方和/或暴雪不会对服务的中断(包括但不限于ISP中断、软件或硬件的故障或其他可能引起数据丢失或服务中断的事件)负责。
B. 您确认并同意,您与运营方和/或暴雪之间的纠纷可获得的唯一的救济是停止使用本服务,注销您注册的所有的帐号。
C. 您同意为运营方和暴雪赔偿、辩护以及确保其免遭任何第三方主张的由您使用本服务或违反本协议而导致的或因此引起的主张、要求、损害或其他损失,包括合理的律师费。

11. 管辖法律。除非另行明确约定,本协议受中华人民共和国的法律所管辖,并按其进行解释,不考虑法律选择。有关签订或签署本协议的任何争议应当提交至各方同意由中国国际经济贸易仲裁委员会(简称“CIETAC”)根据CIETAC有效的仲裁规则以及适用法律在中国北京进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对各方均有约束力。您的仲裁费用及您应分担的仲裁赔偿应由您个人自行承担。

12. 通则。本协议仅仅由运营方在魔兽世界的的网站www.warcraftchina.com上以书面形式或由运营方公开宣布才能修改。运营方可能在任何时间、经您同意或不经您同意、部分或者全部向任何个人或实体转让本协议。未得到运营方事先的书面同意,您不得转让本协议。您的任何未经授权的转让是无效的。如果本协议的任何部分被认定为无效或不可执行,那么该部分应当被去除,本协议的其他部分应当仍然全部有效。本协议,包括在此引用而明确被结合的文件,构成运营方和您有关本服务的完整协议,并取代所有运营方与您有关本服务先前的或同时的沟通,无论是电子的、口头的或书面的,但是,然而本协议与战网使用条款和其他暴雪游戏特定的协议(例如最终用户使用条款和使用条款)并存,且不取代它们。运营方未能执行本协议的任何条款,不应被解释为当前或未来放弃该条款,也不得影响任何一方此后执行每个该等条款的权利。如果我们明确对本协议的任何条款、条件或要求的放弃,其不应当构成将来放弃遵守该条款、条件或要求的义务。您发出的或本协议项下要求的所有通知应当以书面形式发送至中国上海碧波路690号9号楼3楼,法务部收。您特此同意,如果本协议的条款未被执行,暴雪和运营方将受到无法弥补的损失。因此,您同意我们在没有保证金、其他担保或损失证明的情况下有权获得与违反本协议有关的、适当的、适用的救济,以及我们根据适用法律可以另行获得的其他救济。运营方或暴雪对因超出运营方合理控制的原因所导致的延迟履行或不履行不承担任何责任,包括但不限于,超出运营方控制的、不可预见的原因或情形(例如天灾、战争、恐怖主义、暴乱、禁运、民事或军事当局的行为、火灾、洪水、意外事件、罢工或运输工具、燃料、能量、劳动力或物资的缺乏)导致的任何不履行。

通过使用魔兽世界远程服务,您声明,您已经阅读并且同意本使用条款,您同意遵守游戏内政策,您理解并确认我们的隐私政策